collage : WIMCO

Western India Match COmpany !

એક ધૂન - અનેક variant - 4

પ્રાગ ( prague ) નામે  2013માં  એક જોરદાર ફિલ્મ બની હતી. તેમા એક સીનમાં હીરો ચંદન રોય સાન્યાલ " મોને પોરે રૂબી રોય " આ ગીત ગાતો જુઆ મળે છે. અગાઉ આ ગીત સચિન ભૌમિકે લખેલું અને ખુદ બોસ - આર. ડી. બર્મને ગાયું છે. બંગાળી ગીતો માં સ્ત્રીઓના અટક સહિત નામ લેવાની પ્રથા હોય એવું લાગે છે... જેમ કે બેલા બોસ, રૂબી રોય etc....

અનામિકા ફિલ્મમાં આ ગીત કિશોર કુમારે ગાયેલ છે.

એક ધૂન - અનેક variant - 3

આ વખતે છીંડે ચડ્યા છે જતીન-લલિત - ફિલ્મ બડા દિન

બોયઝોન - યુ નીડેડ મી 

એન મરી - યુ નીડેડ મી

એક ધૂન - અનેક variant - 2

ફિલ્મ - હાથ કી સફાઈ, સંગીત - કલ્યાણજી-આણંદજી

( you tube link )

ફિલ્મ - ધી થીફ હુ કેમ ટુ ડીનર , સંગીત - હેનરી માંચીની 

( you tube link )

એક ધૂન - અનેક variant

સૌપ્રથમ અનૂરાધા પૌડવાલના મધુર કંઠે આ બંગાળી ગાયન સાંભળો :

( you-tube link )

એક બંગાળી મિત્રના પ્લેલિસ્ટમાં આ ગીત સંભાળતાજ  agent vinod નું આ ગીત સાંભર્યું :

મને ખ્યાલ હતો કે આ ધૂન બોની એમ. નાં રાસ્પુતીનમાં આવે છે....

થોડું back trace કર્યું તો જાણ્યું કે આ ધૂન તો ઘણા યુરોપી-બાલ્કન દેશો - તુર્કી-અલ્બાનિયા-યુગોસ્લાવિયા-બોસ્નિયા-હ્ર્ત્ઝેગોવીના-બલ્ગેરિયા-સર્બિયામાં વર્ષોથી પ્રચલિત છે. ક્યાંક પ્રેમ ગીત તો ક્યાંક જેહાદી ગીત તરીકે....
કેટલાક  variants અત્રે શેર કર્યા છે :

અદેલા પેવા નામે બલ્ગેરિયન માનુનીએ એક ડોક્યુમેન્ટરી ફિલ્મ બનાવી છે - હૂઝ ઇઝ ધીસ સોંગ ? જેમાં ઘણા દેશનાં લોકો ની આ ધૂન પ્રત્યેની લાગણી અને અન્ય દેશ-જાતિ પ્રત્યેનો પૂર્વગ્રહ-નફરત-અસહિષ્ણુતા નું સરસ વિવરણ જુઆ મળે છે. 

વિશેષ માહિતી અહીં ઉપલબ્ધ છે :
http://www.everybodys-song.net/inspiratio_story.php
http://everybodys-song.blogspot.in/